Objetivos y propÒsitos de nuestra orden
En la Tabla Esmeralda de Hermes se dice, "como es abajo, es arriba; y como es arriba, es abajo. Con este sÒlo conocimiento usted puede hacer milagros". Aunque no es una religiÒn, la Orden Hermètica de la Golden Dawn (Aurora Dorada) respeta todas las religiones con reverencia y enseña una filosofÍa Hermètica y una ciencia de desarrollo espiritual. Nuestro propÒsito es asistir a individuos para despertar y revelar su potencial dormido dándoles las herramientas necesarias para alcanzar la auto-realizaciÒn. Este proceso transforma cuerpo, mente y espÍritu, y en Última instancia conduce a una completa y nueva relaciÒn con el universo, en donde la experiencia de la dualidad, la identidad del ego, y la distinciÒn entre el uno mismo y el no-uno mismo, interno y externo, se trasciende totalmente, dando como resultado la auto-realizaciÒn de ser la Cosa Única que es el universo entero.
La Tabla Esmeralda dice que "la Luna es la madre y el Sol es el padre”. Esto se refiere a los dos ciclos de los misterios Hermèticos, el externo y el interno, el lunar y el solar. Tambièn se refiere a nuestra naturaleza dual como seres humanos, ya que no sÒlo estamos compuestos de materia de la tierra sino tambièn de la energÍa (espÍritu) del sol. En occidente, vivimos en sociedades donde se animan los valores materiales pero no los valores espirituales. La sociedad profana nos enseña que el dinero y las cosas materiales son la cumbre de la felicidad y bienestar. La ciencia hermètica nos enseña, sin embargo, que no sÒlo necesitamos alimentar nuestros cuerpos fÍsicos sino tambièn fortalecer y desarrollar nuestros cuerpos energèticos.
Por otra parte, la filosofÍa hermètica no enseña que la materia o el materialismo deben ser desdeñados. La Tabla Esmeralda dice además: "asciende de la tierra y desciende del cielo; recolecta para sÍ mismo la fuerza de las cosas de arriba y las de abajo”. Más que ser algo que deba desdeñarse, la materia es en realidad la "prima materia” con la cual comenzamos el gran trabajo, y la Opus Mágnum que por sÍ misma implica la materializaciÒn del espÍritu y la espiritualizaciÒn de la materia. En tèrminos de valores, no hay nada malo con materialismo en sÍ mismo, pero los valores espirituales deben equilibrarse y complementar a los materiales.
Como individuos profanos, nos experimentamos a nosotros mismos como yo (egos); separados del universo. Estamos llenos de nosotros mismos y nos damos demasiada importancia. Vemos la realidad externa como algo extranjero, algunas veces incluso hostil contra nosotros. Nuestra auto-conciencia está extremadamente limitada y distorsionada por la relaciÒn dual con el universo. Egocentrismo, egoÍsmo, avaricia, celos, soledad y todas las cosas de esta naturaleza son los resultados directos de nuestro conocimiento limitado de nosotros mismos como algo separado de la realidad externa. Este estado de la mente causa mucho sufrimiento.
La comprensiÒn de nuestros propios intereses depende totalmente, por supuesto, de nuestra experiencia sobre quièn y què somos. Alternadamente, nuestras acciones están motivadas por los propios intereses. AsÍ, como individuos profanos, no sÒlo nuestra percepciÒn de uno mismo está completamente distorsionada, sino que tambièn nuestras acciones se basan en una comprensiÒn errada de nuestros propios intereses. Nos enredamos ciegamente más y más en las redes de la dualidad; una infinita ilusiÒn auto-creada y auto-perpetuada. En resumen... vivimos una mentira.
Pero el universo nos susurra la verdad constantemente. Ella nos recuerda, nos llama y nos fascina, seducièndonos para ver la verdad más allá de las apariencias. Cada uno de nosotros tiene dos ojos, dos oÍdos, dos riñones, dos pies, dos manos, etcètera, pero cada una de estas dualidades son una parte y una parcela de lo mismo, un Único cuerpo. La Tabla Esmeralda de Hermes nos enseña: "y puesto que todas las cosas existen y emanan del Todo que es la Última Causa, asÍ todas las cosas han nacido despuès del Todo”. Se atribuye a Hermes Trismegisto la frase: "Dios es una esfera infinita, cuyo centro está en todas partes y la circunferencia en ninguna". AsÍ, la ciencia Hermètica enseña que todos los miles de millones de criaturas y cosas separadas segÚn la perspectiva dual, más allá de las apariencias ¡son realmente parte de un organismo, Único, solitario y gigantesco que es el universo entero!
La ciencia Hermètica nos da las herramientas que necesitamos para desenredarnos lentamente de nuestras redes de ilusiÒn auto-fabricadas y auto-perpetuadas. La tradiciÒn pitagÒrica ve el nÚmero tres como el nÚmero de la integridad. La unidad primordial del nÚmero uno sucumbe a la dualidad con el nÚmero dos. En la geometrÍa, la dualidad creada por dos puntos sÒlo puede superarse con la suma de un tercer punto, creando asÍ un triángulo del dyad y restableciendo la unidad. En la Golden Dawn, esto se describe como "dos fuerzas enfrentadas y una que las une eternamente. Dos ángulos básicos del triángulo y uno que conforma la cÚspide. Tal es el origen de la creaciÒn - es la trÍada de vida."
La Tabla Esmeralda afirma: "es por esta razÒn que me llaman Hermes Trismegisto; pues poseo el tres esencias de la filosofÍa del universo". Esto refiere a la trÍada de disciplinas sobre las que se asienta la estructura completa de la ciencia Hermètica: astrologÍa, teurgia, y alquimia. La teurgia y la alquimia son los pilares derecho e izquierdo de la entrada al santuario de los misterios más elevados, y la astrologÍa es el vèrtice que los une.
La astrologÍa nos asiste para entender nuestro lugar en el universo y proporciona el fondo sobre el cual las ciencias hermèticas de la teurgia y la alquimia pueden practicarse como herramientas para la auto-liberaciÒn, la auto-transformaciÒn, y la auto-realizaciÒn. La teurgia y la alquimia son disciplinas complementarias y deben practicarse conjuntamente. La teurgia produce sobre todo una transformaciÒn psÍquica, mientras que la alquimia produce principalmente la fÍsica. Juntas producen una transformaciÒn espiritual dando como resultado la auto-realizaciÒn duradera.
En todos los sistemas iniciáticos hermèticos verdaderos, los misterios lunares vienen antes que los solares; cada uno utiliza distinta metodologÍa para facilitar progreso espiritual. Todos nosotros comenzamos nuestro viaje iniciático como profanos inmersos en las redes de la dualidad, la ilusiÒn y las apariencias. Las tècnicas que utilizamos en el comienzo de nuestro viaje son aquellas pertinentes segÚn nuestra experiencia como egos; como seres Únicos separados del universo. Estas son las disciplinas hermèticas "lunares" de lo externo, teurgia y alquimia. A medida que progresamos espiritualmente, sin embargo, nuestra conciencia cambia, y por tanto las tècnicas que usamos tambièn deben hacerlo.
Al aproximarnos a la conciencia de la unidad universal, entramos en el ciclo de los misterios hermèticos "solares". Mientras que nuestra auto-conciencia cambia tambièn deben hacerlo las tècnicas que utilizamos, para progresar espiritualmente. En los misterios solares, utilizamos las disciplinas hermèticas internas, o interiores, la teurgia y la alquimia. Esto no significa que los misterios solares y las disciplinas "internas" sean superiores o más avanzadas que las lunares, las "externas"; es simplemente cuestiÒn de usar las tècnicas más eficaces acordes con los cambios en el conocimiento y la auto-conciencia. Nuestra conciencia se transforma cuando nos alejamos del paradigma de la dualidad, desde las disciplinas hermèticas externas a las internas, hasta llegar al punto que la distinciÒn entre interno y externo, yo y el no-yo, no exista en nuestra auto-conciencia. Solamente la conciencia de la unidad universal.
El aspirante de los misterios hermèticos debe, sin embargo, tener cuidado pues nuestros egos son engañosos y sutiles, prefiriendo enredarnos en la dualidad. Hay mil maneras para que nuestros egos usurpen nuestra bÚsqueda espiritual y la corrompan, en otro viaje del ego: los tÍtulos de lujo del Adeptado, ilusiones del logro, prácticas espirituales “avanzadas”, cargos de direcciÒn en Òrdenes ocultas, y muchos más. Todas estas cosas no son nada más que de oro, trampas brillantes para arrastrarnos de nuevo dentro de las redes de dualidad e ilusiÒn.
La Tabla Esmeralda comienza con la declaraciÒn "esta es la verdad alejada de toda falsedad". Debemos comenzar asÍ nuestro viaje discerniendo entre lo falso y lo real, cuidándonos del autoengaño. La aspiraciÒn más alta de nuestras almas es seducida con demasiada facilidad para regresar a la visiÒn dual de ver la realidad. Una trampa extremadamente peligrosa y sutil es magick. Teurgia, la mano derecha de la ciencia hermètica, es una poderosa y primaria herramienta para la auto-liberaciÒn. La magia, sin embargo, usurpa a la teurgia en el servicio del ego, desviándolo y corrompièndolo. La teurgia verdadera no tiene otra meta que la bÚsqueda de la verdad, la transformaciÒn espiritual, y la auto-realizaciÒn. La magia, por otra parte, simplemente gratifica al ego con poder, riquezas, y otras cosas seductoras. Mientras que la teurgia busca liberar la auto-conciencia, la magia la arrastra nuevamente a la dualidad agradando, inflando y engañando al ego.
Varios mÍsticos, magos y santos han explicado experiencias de iluminaciÒn espontánea, en las que la dualidad, la identidad del ego y la distinciÒn entre el yo y el no-yo, interno y externo, han sido completamente trascendidos, dando como resultado la experiencia de ser uno con el universo entero. Tales brechas espirituales han cambiado inevitablemente y para siempre las vidas de estos individuos. No obstante, la iluminaciÒn no es lo mismo que la auto-realizaciÒn. Aunque la dualidad se puede trascender brevemente y de forma espontánea en algunos casos, la capacidad para mantener este estado unificado de la conciencia en la auto-realizaciÒn sÒlo puede conseguirse como resultado de una larga e intensa disciplina iniciática.
La Tabla Esmeralda nos instruye: "separa lo sutil de lo evidente". A medida que practicamos las ciencias hermèticas, lentamente, con el tiempo y casi imperceptiblemente, nuestra conciencia empieza a cambiar. Es un proceso natural como el crecimiento de una planta, visiblemente evidente desde el exterior. Nos volvemos más calmados y los acontecimientos de la vida cotidiana no nos afectan de la misma manera que lo hacÍan antes. Nos separamos de las apariencias y comenzamos a descubrir más aspectos sutiles de la realidad y de la verdad.
La Tabla Esmeralda dice que "por medio de esto toda la gloria del mundo será tuya y toda la oscuridad huirá de ti". Curiosamente, la transformaciÒn de la auto-conciencia viene inevitablemente acompañada de una sensaciÒn de bienestar, paz, felicidad y armonÍa. Al resistir la tentaciÒn de permitir al ego que usurpe y corrompa la teurgia para transformarla en magia vulgar, finalmente llegarán muchas cosas buenas sin esfuerzo adicional.
AsÍ podemos entender perfectamente que la Orden Hermètica de la Golden Dawn no es una escuela de magia vulgar, sino un vehÍculo externo de ciencia y filosofÍa hermèticas. Como orden externa de Alpha+Omega, la Orden Hermètica de la Golden Dawn es una escuela de misterios hermèticos "lunares" (externos), donde se enseña principalmente teurgia externa. El sistema de grados de la Orden Rosacruz de Alpha+Omega, más que una jerarquÍa de tÍtulos para gratificar al ego, es un sistema estructurado de disciplinas hermèticas para la auto-realizaciÒn, arraigadas profundamente en la ciencia y filosofÍa hermèticas. Nuestro el sistema iniciático progresa del "lunar" (externo) a los misterios hermèticos "solares" (interno) empleando las tècnicas más eficaces para la auto-transformaciÒn en cada etapa del viaje, hasta que alcanzamos la cumbre, donde "interno" y "externo" no existen. En palabras de Hermes Trismegisto, con las cuales finaliza la Tabla Esmeralda: "asÍ, lo que he llamado el Trabajo solar, está completo”.
La historia y la distinciÒn de nuestra orden
La Orden Hermètica de la Golden Dawn® es la manifestaciÒn externa de la Orden Rosacruz de Alpha+Omega (A+O)®, la Única Orden del Amanecer Dorado bajo direcciÒn directa y protecciÒn de los jefes secretos de la tercera orden. Continuamos fielmente la tradiciÒn fundada por S. L. MacGregor Mathers en 1906. Nuestro plan de estudios abarca todos los aspectos de la tradiciÒn hermètica, incluyendo la magia ritual (teurgia), alquimia, astrologÍa, cábala, tarot, geomancia y cristianismo esotèrico, asÍ como egipcio, enochiano, griego y los misterios caldeos. Desde la publicaciÒn de los aspectos salientes del sistema teÚrgico de la orden de Aleister Crowley, las enseñanzas han afectado casi cada aspecto de la tradiciÒn esotèrica occidental.
La publicaciÒn traidora de Crowley de este material secreto, aunque de la ventaja a la comunidad esotèrica más ancha, era un desastre para el RR+AC. La Orden Rosacruz de Alpha+Omega (A+O)® reconociÒ la gravedad de la situaciÒn causada en su universidad interna por la traiciÒn de Crowley. AsÍ, en 1999, el Alpha+Omega proclamÒ el "Reformatio Fraternitatis Anno 1999", segÚn la regla antigua de la orden de Rosacruz, que requiere una reforma general de la orden cada ciento once años. Las anteriores reformas se habÍan producido en 1888 (año de la fundaciÒn de la Orden Hermètica de la Goleen Dawn asÍ como de dos otras Òrdenes Rosacruces en Francia), en 1777 (reforma general de la orden de Rosenkreutz en Alemania), y 1666. En la reforma de 1999, todo el material que habÍa sido profanado con su publicaciÒn fue movido a la orden externa, la Orden Hermètica del Amanecer Dorado. Inmediatamente comenzÒ la preparaciÒn de un nuevo plan de estudios secreto y de una recopilaciÒn esotèrica por parte de la RR+AC, la universidad interna de Alpha+Omega, usando la pre-Golden Dawn, secretos y transmisiones esotèricas Rosacruces. AsÍ, la Alpha+Omega es hoy la Única orden existente completamente mágica en la parte externa y con una universidad Rosacruz interna verdaderamente secreta y operativa.
En 1903, siguiendo una rebeliÒn de los adeptos del Amanecer Dorado en Inglaterra, S. L. MacGregor Mathers decidiÒ disolverla, abriendo la orden de nuevo en 1906 como la orden Rosacruz de Alpha+Omega. En la A+O de Mathers, la Golden Dawn fue conservada como vehÍculo y patio externo del resto de la orden. èste sigue siendo el caso hoy dÍa.
S. L. MacGregor Mathers, la fuerza impulsora detrás del Amanecer Dorado, estaba en posiciÒn Única para realizar dicho cambio al ser el Único miembro en haber contactado con los misteriosos jefes secretos de la tercera orden. Este contacto fue establecido durante una visita por MacGregor Mathers a ParÍs en 1891, cuando èl se encontrÒ con un mensajero de los jefes secretos, conocido simplemente como Frater Lux E Tenebris. Despuès de esta reuniÒn, Mathers volviÒ a Inglaterra con todo necesario a encontrÒ (en segundo lugar) la orden interna del Amanecer Dorado en 1892, una fraternidad de Rosacruz llamada el RR+AC.
Se han escrito muchos absurdos sobre los jefes secretos y la tercera orden, principalmente por los malos juicios de miembros anteriores del Amanecer Dorado como el Dr. R.W. Felkin, Dione Fortune o Paul Foster Case. Estos individuos, siguiendo los pasos de Madame Blavatsky y sus "Mahatmas en los planos internos", afirmaron tener contactos con cierta clase de "maestros astrales". De hecho el propio Mathers tuvo parte de responsabilidad en este absurdo, puesto que dijo en su momento de los jefes secretos:
"incluso desconozco sus nombres terrenales. SÒlo sè sus motes. Raramente les he visto en cuerpo fÍsico; y en tales ocasiones el encuentro se realizaba astralmente designado por ellos de antemano. Por mi parte, considero que son seres humanos y residen sobre esta tierra; pero poseen terribles energÍas sobrehumanas".
Debe considerarse que cuando MacGregor Mathers realizÒ dichas declaraciones, procuraba calmar una rebeliÒn de adeptos en Londres. Bajo tales circunstancias ¿por què deberÍa MacGregor Mathers dar informaciÒn a estos rebeldes sobre los jefes secretos verdaderos? Uno debe tambièn considerar que Mathers resuelto no sÒlo contactÒ fÍsicamente con Frater Lux E Tenebris en ParÍs, sino que tambièn regresÒ de este encuentro con todo necesario para fundar la RR+AC.
El tiempo ha puesto fin a estas ilusiones y absurdos sobre "planos internos que entran en contacto" de una vez por todas. Los jefes secretos no son algunos "maestros astrales” imaginarios que residen en los "planos internos", sino gente real. El hecho es que en Europa continental existe una antigua escuela mistèrica occidental extremadamente reservada. Òrdenes ocultas originadas en Sumer, continuando en Caldea y Egipto, y traÍdas a Europa por los imperios griego y romano.
Desde entonces, estos guardianes de las tradiciones mistèricas sumerias, caldeas, y egipcias ha conformado discretamente la historia entera del ocultismo occidental, depositando partes de los misterios antiguos en vehÍculos externos y visibles una tras otro. De hecho, la evidencia incluso indica que el movimiento Rosacruz original solamente es una manifestaciÒn externa. Siglo tras siglo, los movimientos y Òrdenes esotèricas han ido y venido, pero resguardadas tras un velo de silencio han seguido existiendo.
Frater Lux E Tenebris, que contactÒ con S. L MacGregor Mathers en ParÍs en 1891, era un representante de esta orden más antigua. La razÒn por la que Mathers se trasladÒ de forma permanente a ParÍs en 1892 fue por la necesidad de permanecer en contacto con estos jefes secretos de la orden. En 1892, como consecuencia directa de las transmisiones esotèricas recibidas por S. L. MacGregor Mathers de estos jefes, la orden Rosacruz segunda del Amanecer Dorado, el RR+AC, se convirtiÒ en manifestaciÒn de los misterios más antiguos.
Exactamente cientos once años despuès de las reuniones histÒricas de MacGregor Mathers con los jefes secretos en ParÍs, representantes de la orden de Rosacruz Alpha+Omega fueron invitados de nuevo a ParÍs para encontrarse con representantes enviados. ¡En esta reuniÒn histÒrica de ParÍs en 2002, el mensajero de esta orden secreta se presentÒ de nuevo como Frater Lux E Tenebris! .., Y al igual que los jefes secretos hicieron con Mathers, en esta ocasiÒn transmitieron enseñanzas esotèricas fundamentales. En 1891, los jefes del secreto dieron a Mathers todo lo necesario para formar la segunda Orden del Amanecer Dorado, y ahora, ciento once años despuès, lo necesario para constituir la tercera.
Como consecuencia directa encuentro de ParÍs con Frater Lux E Tenebris, en octubre de 2002, por primera vez en la historia una Orden del Amanecer Dorado posee material cercano a los misterios completos de la tercera orden. ¡Gracias a la fe y confianza puestas en nuestra orden por los jefes secretos, la Orden de Rosacruz Alpha+Omega tiene el placer de anunciar que podemos completar el sistema iniciático incluyendo el grado 10=1 de Ipssissimus! (contrariamente a las especulaciones de Paul Foster Case y de otros, no está reservado exclusivamente para los desencarnados maestros astrales). La autoridad iniciática de la A+O se basa hoy en cartas, afiliaciones, y las marcas registradas, pero lo más importante, es depositaria de los más elevados misterios, confiado por los jefes secretos.
Actualmente existen grupos, templos, y Òrdenes basadas en el Amanecer Dorado, que crecen como la espuma a travès de Internet. Es una consecuencia natural del renombre de los rituales de la Golden Dawn y del material original de RR+AC de Mathers publicado por Crowley (y reeditado por Regardie y otros). Algunos de estos grupos de Internet basados en el Amanecer Dorado siguen siendo fieles al material de la RR+AC y a los rituales publicados. Otros grupos alteran estos rituales, mezclándolos con la escuela Thelema de Aleister Crowley, con el budismo, paganismo y otras tradiciones. Los peores de ellos engañan al pÚblico, vendiendo unas dudosas iniciaciones "astrales" por grandes sumas de dinero.
Estas Òrdenes basadas en el Amanecer Dorado, los templos y los grupos de Internet, tienen un punto en comÚn: además del uso (errÒneo en ocasiones) del nombre, utilizan material publicado de la RR+AC. El Único problema es que la mayorÍa de ellos oferta ¡poco o nada más que esto!
No es el caso de la Orden Rosacruz de Alpha+Omega (A+O)®. Mientras que otros grupos basados en la Golden Dawn finalizan sus planes de estudio con material disponible en cualquier librerÍa, la Alpha+Omega continÚa más allá. ¡La mayorÍa de lo que ofrecen otros grupos cubre apenas la orden externa de la A+O! Proporcionamos la iniciaciÒn legÍtima y fÍsica a travès de la red internacional de templos del Amanecer Dorado. Además, a diferencia de las Òrdenes basadas en la Golden Dawn, nuestros iniciados practican un sistema (mágico) teÚrgico completo en la orden externa, en vez de estudiar simplemente el material teÒrico publicado.
Una vez que se domina el material publicado, nuestros iniciados son invitaciÒn a nuestra segunda orden; una teurgia practicante en la universidad interna (magia) y una alquimia verdaderamente secreta, Rosacruz. E incluso estos conocimientos, ya lejos del alcance de la orden externa, solamente son una preparaciÒn avanzada para recibir los elevados misterios de nuestra tercera orden.
La orden Rosacruz Alpha+Omega (A+O) fija un alto nivel de excelencia en la comunidad esotèrica, para mantener las cotas de la original Orden Hermètica del Amanecer Dorado; lo más importante debe ser el derecho de los candidatos a una iniciaciÒn legÍtima y tradicional en templos fÍsicos. Esto no debe ser reemplazado por ningÚn procedimiento “astral” o de “auto-iniciaciÒn”, asÍ como tampoco los rituales tradicionales ni los planes de estudio deben ser corrompidos mezclándolos con otras tradiciones como Thelema, Neo-Paganismo, o MasonerÍa Egipcia. La Orden Rosacruz Alpha+Omega no puede recomendar con sinceridad a ningÚn grupo basado en la Golden Dawn que distorsione asÍ la Golden Dawn original, como tampoco recomendar a ninguna asociaciÒn que permita o anime tales prácticas.
En lugar de esto, la A+O anima a todos los grupos, templos, y Òrdenes basados en el Amanecer Dorado a que mantengan los mismos niveles de nuestra orden externa, la Orden Hermètica de la Golden Dawn®. Que no se desvÍen de los rituales publicados y ni proporcionen exclusivamente una iniciaciÒn fÍsica a sus candidatos. Sus estudiantes deberÍan dominar no sÒlo el material teÒrico publicado, sino tambièn todos los aspectos prácticos de la magia publicada de RR+AC. De esta manera, con trabajo y determinaciÒn, usted o sus estudiantes más avanzados pueden ser invitados al entrenamiento adicional en los misterios más altos, inèditos (en segundo lugar y tercero) de las Òrdenes internas de la Orden de Rosacruz de la Alpha+Omega®.