Traducción.

Dr. Francis I. Regardie

                                                                                                                                 25 de abril 1980.

4332 Coldwater Canyon Ave.
Studio City. Calif. 91604.
Telefono: 763-0951

Apreciable Señor,

Tengo su carta reciente. Me agrada muchísimo que haya decidido trabajar los rituales de la Aurora Dorada con un grupo de Masones que ha conseguido reunir. He escuchado del grupo en Strasbourg, y espero que les esté yendo muy bien. Ellos deben de ser capaces de aconsejarle, para que usted pueda aprender de cualquiera de los errores en el proceso de la organización del grupo. Yo mantendría una una cercana colaboración con ellos si fuera usted.

No existe un ritual especial para los Tatvas. Ninguno es necesario. Una vez que tenga la teoría de la técnica del Tatva, como ha sido descrita en el capitulo (erróneamente) titulado Clarividencia en el volumen III, yo creo que de la Aurora Dorada , el resto es simple.

La prensa acuariana en Inglaterra va a sacar un libro mío en Septiembre –Algunos aspectos de Magia Ceremonial— el cual puede ser útil en esta conexión. Se basa en la elaboración de una técnica usada en consagración de la Bóveda, un ritual que yo llamo “Abriendo el Atalaya”. Puede ser usado preliminarmente como preparación para usar los Tatvas.

Usted tiene mi bendición –lo cual es todo lo que puedo darle. Yo no tengo autoridad, debe de recordar yo tan sólo soy simplemente el editor del material de la Aurora Dorada. Más allá de eso, yo no soy nada en absoluto.

De todas formas, mis mejores deseos,

                                                                                                                                 Sinceramente,

                                                                                                                                 (Firma)